Séparer panne en syllabes

Découpage

pan-ne

Nombre de syllabes

2 syllabes

Transcription phonétique (API)

\pan\

1. Position immobile d’un navire.
2. Impossibilité accidentelle et momentanée d’agir ou de fonctionner.
3. Important dysfonctionnement physiologique momentané, qui n’est ni une maladie, ni une pathologie.

Variante de penne, l'extrémité de la vergue, rappelant la pointe d'une plume : pene, « longue vergue latine » ; (XVIᵉ siècle) bouter le vent en penne, « ne plus contrôler le bateau » ; (1611) mettre en panne, « orienter les vergues (d'un navire) de manière à arrêter sa marche » ; (XVIIIᵉ siècle) en panne, « en attente, dans l'impossibilité d'agir » ; (1879) en panne, « arrêt de fonctionnement dans un mécanisme ».