1. ortie