Séparer Mascouche en syllabes

Découpage

Mas-cou-che

Nombre de syllabes

3 syllabes

Transcription phonétique (API)

\mas.kuʃ\

1. Ville canadienne du Québec située dans la MRC des Moulins.
2. Lac de l’Outaouais, au Québec.
3. Rivière de Lanaudière, au Québec.

Ce nom est connu avec certitude depuis 1722 —probablement remonte-t-il vers 1650-1660— sous les formes Rivière Maskoueche et Rivière de Maskouche, signalées dans un procès-verbal de Mathieu-Benoît Collet en 1721, lequel portait sur les districts paroissiaux, époque à laquelle on a commencé à défricher ses belles terres. D’origine algonquine, Mascouche a pour sens « ourson », de maska, maskwa, « ours », forme de laquelle on a tiré maskoch, « petit ours ». Certains spécialistes estiment que ce mot véhicule plutôt la signification « prairie unie », interprétation davantage en accord avec la nature du territoire fertile et bien horizontal au cœur duquel a été implantée la ville et que corroborerait le nom de la municipalité voisine de La Plaine. Cependant, le père Joseph-Étienne Guinard, grand connaisseur de la toponymie amérindienne, dénonçait avec la dernière énergie le sens de plaine.