Séparer lansquenet en syllabes

Découpage

lans-que-net

Nombre de syllabes

3 syllabes

Transcription phonétique (API)

\lɑ̃s.kə.nɛ\

1. Fantassin mercenaire, dans les anciennes armées germaniques (XVᵉ et XVIᵉ siècles).
2. Jeu de hasard auquel on joue avec des cartes.

De l’allemand Landsknecht, Land, la terre, et Knecht, le valet, le serviteur. L’explication du mot par la traduction "valet d’État", "homme qui sert l’État", est erronée : les lansquenets servaient dans des compagnies indépendantes et ne servaient pas qu’un seul souverain. Il s’agit plus probablement d’un mot formé sur "Land" au sens de "terre plate", par opposition à la montagne, lieu d’origine des piquiers suisses, autres mercenaires réputés du XVIᵉ siècle. Le Landsknecht est donc le valet [du maître qui l’emploie pour se battre] provenant d’ailleurs que des montagnes suisses - les lansquenets étaient en effet recrutés dans tout l’Empire.