Séparer butin en syllabes

Découpage

bu-tin

Nombre de syllabes

2 syllabes

Transcription phonétique (API)

\by.tɛ̃\

1. Ce que l’on prend sur les ennemis.
2. Ce qu'un malfaiteur prend à ses victimes.
3. Ce qu’on obtient par de laborieuses recherches, récolte.

Du moyen haut-allemand bute, voir Beute ( « butin », « proie ») en allemand moderne ; étant donné le suédois byte (« butin »), le mot est peut-être entré en français par les voies maritimes à la faveur des relations commerciales avec la Hanse. Le terme allemand Beute est probablement lui-même issu du gaulois boudi (« victoire », « profit »), ou d'un terme celtique apparenté.